Popular Translations
Muhammad Asad
trustworthy divine inspiration has alighted with it from on high
Arthur John Arberry
brought down by the Faithful Spirit
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
With it came down the spirit of Faith and Truth
Arabic
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِینُ ١٩٣
Transliteration (2021)
nazala bihi l-rūḥu l-amīn